La figura de la Malinche siempre ha sido asociada con traición pero, como en todas las historias, hay otra versión que no es muy popular.

El arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma ha señalado que esta idea puede estar muy alejada de la realidad.

Para desenredar la historia, primero hay que remontarnos a su vida antes de su encuentro con Hernán Cortés.

Te puede interesar: ¿POR QUÉ LOS MEXICAS SE COMÍAN A SUS ENEMIGOS?

Marina es el nombre que le dieron cuando la bautizaron, debido a que era hija de los caciques de Painala, muy cerca de Coatzacoalcos.

Una vida difícil desde la infancia

Su vida se trastornó tras la muerte de su padre, ya que con la nueva unión de su madre, la pequeña fue dada como tributo a una tribu de Xicalango.

Poco tiempo después, estos la entregaron a unos indígenas de Tabasco, lugar donde conoció a Cortés.

Y aquí es donde viene a desmitificarse una de las leyendas: si la Malinche era o no una traidora.

Lo que debe quedar claro es que Marina no era de origen mexica, es decir no traicionó a su pueblo, por el contrario ella pertenecía a otro grupo rival.

Había muchos pueblos que los odiaban ya que estaban bajo amenaza constante y tenían que rendir tributo al señor de Tenochtitlán.

Es decir, sería traidora si su pueblo hubiera sido aliado de los mexicas o si su lugar de nacimiento fuera la capital, pero no fue así.

Una mujer preparada para su época

Debido a que vivió en muchas zonas, Marina hablaba náhuatl y maya, lo que le dio una gran ventaja sobre muchos.

El ser bilingüe fue de enorme ayuda para Hernán Cortés para poder relacionarse con los demás indígenas.

De esta manera hicieron alianza con los pueblos totonacos de la costa y de la sierra. Incluso el sistema les permitió acercarse a los mexicas.

Moctezuma se dirigía a Cortés en náhuatl; la Malinche lo traducía al maya a Jerónimo de Aguilar, náufrago español que vivió en la península de Yucatán.

Con las cosas un poco más claras, se puede observar que en efecto, Marina no fue una traidora, al contrario.

Su condición la coloca en el papel de víctima, quien solo aprovechó sus oportunidades para intentar sobrevivir.

¿Tú que hubieras hecho en el papel de la Malinche?

Te puede interesar: EL PAPEL DE LA COMIDA EN LA CONQUISTA DE MÉXICO