El lenguaje inclusivo ha ganado terreno en los últimos años, a medida que el movimiento feminista cobra fuerza en toda América Latina, generando grandes cambios en la forma en la que nos expresamos.

Un ejemplo es la palabra “matrocinio”, la cual ha sido propuesta por Apple para suplir a otra que tiene sus raíces en la masculinidad arraigada.

Se trata del “patrocinio”, que junto al término “patrocinador”, forma parte de la jerga habitual del sector publicitario y que Apple busca suplir.

Apple y el lenguaje inclusivo

Con motivo del Día Internacional de la Mujer, el próximo 8 de marzo, Apple Tree lanza el término “Matrocinio”.

Te puede interesar: ¿SERÁ ESTE EL FIN DEL REGUETÓN? MORENA PROPONE PROHIBIR EL LENGUAJE MACHISTA PARA ACABAR CON LA VIOLENCIA DE GÉNERO

De esta forma, la agencia estratégica crea una nueva palabra que se refiere al “apoyo o financiación de una actividad creada por o en favor de la igualdad de género”.

Con esta campaña, Apple busca aportar una visión constructiva y positiva en torno a la equidad de género.

Pero también pretende impulsar todo un nuevo abanico de posibilidades para que proyectos y marcas promuevan la equidad con sus acciones.

Matrocinio en los diccionarios

Sin embargo, la palabra matrocinio va más allá de la creación de un nuevo término en el diccionario publicitario.

Pues Apple lanzó una campaña en la plataforma Change.org para solicitar al Ministerio de Igualdad que promueva el reconocimiento de este término.

Apple quiere que este vocablo sea tomado en cuenta como una nueva palabra de la lengua española, que convivirá con la palabra ‘patrocinio’.

En la iniciativa, la compañía busca también la creación de un Observatorio del Lenguaje que vele por verbalizaciones inclusivas y no sexistas en los sectores profesionales.

“En pleno siglo XXI aún encontramos en nuestra cultura ejemplos arraigados que discriminan a la mujer al hablar siempre en clave masculina”.

Carme Miró, CEO de APPLE TREE

Por ello buscan de forma conjunta con sus clientes, y personal que colabora en la compañía “contribuir a revertir esta realidad”.

¿Usarías la palabra “matrocinio”?

Te puede interesar: MUJERES INDÍGENAS EN LA LUCHA POR EL MEDIO AMBIENTE CUYAS VOCES DEBEMOS ESCUCHAR